利用規約

本文は参考のための翻訳です。法的に拘束力を持つのはドイツ語版です。

利用規約

1. 適用範囲と事業者

本規約は、オンラインショップ aureaventus.com を通じたすべてのご注文に適用されます。事業者および契約当事者は Lars Sinsel, Baakenallee 24, 20457 ハンブルク, ドイツ、メール contact@leitwert.digital です。

当店は消費者と事業者の双方を対象としています。消費者とは、主として営業活動にも独立した職業活動にも帰属しない目的で法律行為を行う自然人をいいます。

2. 契約の成立

オンラインショップにおける商品の掲載は、法的拘束力のある申込みではなく、注文の誘引です。ご注文を送信された時点で、お客様が拘束力のある申込みを行うことになります。当方は注文の受領を遅滞なくメールでご確認します。この受領確認は承諾にはあたりません。契約は、当方が承諾の意思表示を行った時点、または商品を発送した時点で成立します。

3. 価格と支払

すべての価格はユーロ建ての最終価格であり、法定付加価値税を含みます。送料は注文手続の中で別途表示され、配送ポリシーでご確認いただけます。決済画面で提示される支払方法が合意されたものとみなされます。

4. 引渡し

商品はお客様がご指定の住所にお届けします。お届け日数と送料は配送ポリシーによります。すべての商品は受注生産のため、お届けまでの期間は製造期間と配送期間の合計となります。

5. 所有権留保

商品は代金が完済されるまで当方の所有に属します。

6. 契約解除権

消費者には法定の契約解除権があります。詳細と解除通知書の書式は、契約解除に関する説明に記載しています。

7. 契約不適合責任

契約不適合責任については法令の規定が適用されます。通常の製造誤差の範囲内におけるプリントの色や位置のばらつきは不適合にあたりません。製品染めの商品では、一点ごとのわずかな色の違いは製法上のものであり、意図されたものです。

8. モチーフの著作権

すべてのアートワークは著作権で保護されています。商品の購入によって、モチーフを複製、改変または商業的に利用する権利が生じることはありません。

9. 紛争の解決

当方は消費者仲裁機関における紛争解決手続に参加する意思はなく、また参加する義務も負いません。

10. 雑則

本規約にはドイツ連邦共和国法が適用され、国際物品売買契約に関する国際連合条約の適用は排除されます。消費者については、この準拠法の選択は、常居所地国の法の強行規定による保護を奪わない範囲においてのみ適用されます。個々の規定が無効である場合でも、その他の規定の効力は影響を受けません。